I am not your Negro รีวิว
ณ โรงภาพยนตร์หมายเลข 14 – ฉันกำลังสังเกตการณ์ภาพยนตร์ชีวิตจริงที่ว่าด้วยคุณค่าความเป็นมนุษย์ และการต่อสู้ของนักเคลื่อนไหวเพื่อคนผิวสีในสหรัฐอเมริกา นักต่อสู้คนนั้นชื่อ เจมส์ บอลด์วิน (James Baldwin) ดูได้ที่ ดูหนัง
ผู้กำกับ ราอูล เพ็ค (Raoul Peck)
หยิบเอาจดหมายของ เจมส์
ที่เขียนเพื่อระลึกถึง เมดการ์
อีเวอร์ส, มัลคอล์ม เอกซ์ และมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ เพื่อนทั้งสามคนของเขาที่ถูกลอบสังหารจากการต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนแก่ชาวอเมริกันผิวสี มาสร้างเป็นภาพยนตร์สารคดี
จดหมายของเจมส์จึงกลับมามีชีวิตอีกครั้งผ่าน การบอกเล่าด้วยน้ำเสียงอันโศกเศร้าของนักแสดงฮอลลีวูดผู้มีสายเลือดศิลปินเช่นเดียวกับเขา
อย่าง ซามูเอล แจ็กสัน (Samuel Leroy Jackson) มันเศร้าเช่นเดียวกับแววตาของเจมส์
ฉันเห็นการปรากฏตัวของตัวอักษรตามจังหวะเคาะแป้นพิมพ์ดีดของเขาบางครั้งก็เป็นภาพบันทึกวิดีโอจริงๆ ขณะที่เขายังมีลมหายใจ
ภาพตัดสลับระหว่างความเกลียดชัง เพิกเฉย และปัญหาการแบ่งแยกคุณค่าความเป็นคนผ่านสีผิว และชาติพันธุ์ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่วันที่เจมส์ยังมีชีวิต และห้วงเวลาปัจจุบันหลังเขาอำลาโลกนี้ไปนานหลายปี
เราชอบความกล้าหาญของเจมส์ที่ชี้ให้เราเห็นถึงการมีอยู่พวกเขาในฐานะมนุษย์ และคนชาติอเมริกันอย่างไม่แบ่งแยก แต่เราก็เจ็บปวดกับการเห็นภาพการขับไล่ไสส่งเพื่อนร่วมชาติ การพิพากษาว่าคนที่แตกต่างด้วยชื่อแสนเหยียด การแบ่งแยกคุณค่าของคนเพียงเพราะเขาแตกต่างจากเรา
เจมส์และเพื่อนสะท้อนให้เรารู้ว่าพวกเขาไม่ได้มีคุณค่าแค่เพียงอยู่เพื่อเก็บฝ้าย หรือรับใช้ชาติอเมริกา แต่พวกเขาคือเจ้าของประเทศ
และซึ่งที่น่าเศร้ากว่านั้นคือเรื่องเศร้าเหล่านี้ไม่ได้จบลงแค่ในภาพยนตร์ แต่บรรยากาศของความอึดอัดเกลียดชังอันเข้มข้น และการพิพากษาว่าคนที่แตกต่างเป็นนิโกรในหนังนั้น มันได้เกิดขึ้นจริงในประเทศนี้แล้ว
ฉันเห็นการแบ่งแยกคุณค่าของการเป็นคนไทยด้วยกันผ่านความเห็น การนิยามคำจำกัดความเหยียดคนคิดต่างด้วยคำเท่าที่จะหาได้ ฉันเห็นกลุ่มคนที่มีอุดมการณ์และความฝันที่แตกต่างถูกล่าแม่มด ทั้งๆ ที่พวกเราคือพี่น้องที่มีหน้าตา สีผิว และชาติพันธุ์เดียวกัน แต่หลายคนกลับกลายเป็นนิโกรในสายตาเพื่อนร่วมชาติ
ถ้าอนาคตของประเทศสหรัฐอเมริกาในเวลานั้นขึ้นอยู่กับการตอบให้ได้ว่าทำไมเขาถึงตัดสินคนที่มีสีผิวแตกต่างว่าเป็นนิโกร อนาคตของประเทศเราก็อาจขึ้นอยู่กับการตอบให้ได้ว่าเราจะสามารถโอบกอดคนที่คิดแตกต่างได้หรือไม่ และเพราะอะไร
“ทำไมพวกเขาถึงจำเป็นต้องมี ‘นิโกร’ ตั้งแต่ต้น…ผมไม่ใช่นิโกร ผมเป็นมนุษย์ แต่ถ้าคุณคิดว่าผมเป็นนิโกร นั่นแปลว่าคุณต้องการให้ผมเป็นแบบนั้น…คุณคนขาวต่างหากที่สร้างคำนี้ขึ้นมา และ คุณต้องหาคำตอบให้พบว่าเพราะอะไร? และอนาคตของประเทศขึ้นอยู่กับคำตอบนั้น”
I am not your Negro รีวิว
ในส่วนของ เรื่องราวดัดแปลงมาจากหนังสือของเจมส์ บาลด์วิน เขาเขียนถึงเพื่อนเขา 3 คนที่ตายไป เมดการ์ เอเวอร์, มัลคอล์ม เอ็กซ์, และมาร์ติน ลูเธอร์ คิง เขาทั้ง 3 ล้วนแล้วแต่เป็นคนที่พยายามนำความยุติธรรมมาสู่คนดำที่ถูกเหยียดมากว่า 400 ปี แต่กลับต้องถูกสังหาร เพราะจะเป็นชนวนให้คนดำลุกฮือขึ้นมาต่อต้าน อย่างที่บอกไปว่าเราทัชกับเรื่องพวกนี้ เรื่องชนชั้นมนุษย์ เราอินเรื่องชาวยิว ชาวอินเดียนแดง และชาวนิโกร เราว่าเรื่องนี้ไม่ได้ไกลตัวเราเลย ในแง่ของเรื่องการเหยียด เพราะอย่าว่างั้นงี้เลย คนไทยเกินครึ่งประเทศก็ยังเหยียดกันอยู่ และเรื่องนี้เป็นเรื่องที่นำเสนอแนวคิดต่างๆผ่านสปีชได้ดีมากอย่าลืมไปรับชมที่ ดูหนังฟรี
รีวิวจากผู้ชมทั่วโลก
James Baldwin กำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Martin Luther King, Jr., Medgar Evers และ Malcolm X ในขณะที่เขายังกล่าวถึงประวัติศาสตร์ของคนผิวสีในอเมริกาอีกด้วย หนังสือเล่มนี้ไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่ Raoul Peck อัปเดตและนำมาสู่ยุคปัจจุบัน ซามูเอล แอล. แจ็คสันเปลี่ยนการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในอาชีพการงานของเขา เมื่อเขาทำงานเป็นผู้บรรยายและพากย์เสียงของบอลด์วิน ฉันทึ่งมากกับความยอดเยี่ยมของแจ็คสัน เมื่อเขาได้รับบทบาทนี้จริงๆ ไปรับชมเลยที่ ดูหนังออนไลน์
และแสดงอารมณ์และการแสดงที่ดิบได้ดี ถึงแม้ว่าเขาจะแค่ใช้น้ำเสียงก็ตาม มีการพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้กันมาก และฉันก็เห็นด้วยมากที่สุดว่าเป็นภาพยนตร์ที่สำคัญและควรแสดงให้คนหนุ่มสาวเห็น ยอมรับเถอะ คนหนุ่มสาวจำนวนมากไม่สนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ใดๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอในรูปแบบที่ไม่เหมือนใครซึ่งทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้ เราได้รับเรื่องราวของ King, Evers และ Malcolm X บอกแล้วและฉันชอบการส่งมอบนี้มาก แน่นอนว่าทั้งสามคนถูกฆาตกรรมและวิธีที่เล่านี้สะเทือนใจอย่างยิ่ง
และถึงแม้คุณจะทราบชะตากรรมของทั้งสามแล้ว สารคดีก็สร้างมาอย่างดีจนคุณอดไม่ได้ที่จะ “รู้สึก” การตายของพวกเขาราวกับว่าคุณเป็น ได้ยินเกี่ยวกับพวกเขาเป็นครั้งแรก คำพูดของบอลด์วินค่อนข้างเฉียบคมและเขาได้แสดงความเห็นที่น่าสนใจไม่เพียงแต่เกี่ยวกับชายสามคนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฮอลลีวูดที่ย้อนเวลากลับไปสู่ภาพยนตร์ในยุค 30 กับโจน ครอว์ฟอร์ด
จนถึงผลงานของซิดนีย์ ปัวตีเย ฉันจะไม่นั่งอยู่ที่นี่และนอน เมื่อใดก็ตามที่คุณจัดการกับเรื่องการเมือง คุณอาจไม่เห็นด้วยกับทุกสิ่งในภาพยนตร์ โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่สนใจการเคลื่อนไหวของ BlackLivesMatter มากนัก ดังนั้นเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมปนเปกันในตัวฉัน ฉันก็เลยไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ยังคงไม่มีคำถามว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่ให้การศึกษาและสร้างขึ้นอย่างยอดเยี่ยมที่ทุกคนควรดู
James Baldwin เป็นนักเขียนเพื่อความยุติธรรมทางสังคมผิวสีที่เสียชีวิตในปี 1987 ผู้กำกับ Raoul Peck ใช้หนึ่งในโปรเจ็กต์สุดท้ายที่ยังไม่เสร็จของเขา และสร้างสารคดีเกี่ยวกับความคิดของเขาเกี่ยวกับเชื้อชาติในอเมริกา ใช้บทสัมภาษณ์และเนื้อหาจากมหากาพย์ช่วงปลายยุค 60 มันเป็นเรื่องของเวลา มุมมอง และประสบการณ์ส่วนตัว
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือส่วนที่ Bobby Kennedy คาดการณ์ว่าจะมีประธานาธิบดีคนผิวสีในอีก 40 ปีข้างหน้า และ Baldwin ได้สร้างความผิดหวังให้กับธรรมชาติของการทำนายนี้ มันตัดกับโอบามาและเราเหลือให้สงสัยเกี่ยวกับการรับรู้ของบอลด์วิน ในหลาย ๆ ด้าน เขาเป็นช่วงเวลาแห่งการดำรงอยู่ของเขา ข้อมูลส่วนใหญ่ล้าสมัยไปแล้ว
แต่ในช่วงเวลาของทรัมป์ ข้อมูลส่วนใหญ่มีอยู่ในปัจจุบัน ฉันยอมรับว่าฉันไม่ค่อยรู้เรื่องบอลด์วินมากนัก ทุกวันนี้เขาเป็นที่รู้จักน้อยกว่าชื่อไอคอนอย่าง Medgar Evers, Malcolm X และ Martin Luther King, Jr. นี่คือข้อความในขวด และมันน่าทึ่งมากที่ได้เห็นว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปอย่างไร แต่บางสิ่งไม่เคยเปลี่ยนแปลง
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานร่วมสร้างระหว่างสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศในยุโรปในปี 2559 ฉันรู้สึกประหลาดใจจริง ๆ ที่ได้เห็นสวิตเซอร์แลนด์มีส่วนร่วมที่นี่ ฝรั่งเศสอาจไม่แปลกใจเลยที่ ARTE รับผิดชอบบางส่วน อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษและใช้เวลาประมาณ 1.5 ชั่วโมงเล็กน้อย ผู้เขียนบทและผู้กำกับคือราอูล เพ็ค ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวเฮติ และนี่อาจเป็นความพยายามกำหนดเส้นทางอาชีพในอาชีพการงานอันยาวนานของเขาจนถึงตอนนี้
ที่น่าสนใจคือ ภาพยนตร์เรื่องต่อไปที่เขาสร้างหลังจากเรื่องนี้ก็เป็นภาพยนตร์การเมืองเช่นกัน แต่มีภูมิหลังที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเพราะเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่นำแสดงโดยออกัส ดีห์ล ในบทคาร์ล มาร์กซ์ เราพูดถึงเรื่องนั้นในโอกาสอื่น สำหรับเรื่องนี้ มันเป็นเรื่องครอบครัวเล็กน้อยกับ Hébert น้องชายของราอูลที่เป็นโปรดิวเซอร์ ดังนั้นฉันจึงบอกว่า Peck เป็นนักเขียนและนี่เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น เพราะมันมีพื้นฐานมาจากงานเขียนที่ไม่สมบูรณ์ของ James Baldwin เกี่ยวกับการตายของเพื่อนสามคนของเขา Medgar Evers, Malcolm X และ Martin Luther King ที่ถูกสังหารและตามลำดับเวลาทั้งหมดที่ฉันเชื่อ .
ฉันต้องบอกว่าฉันไม่คุ้นเคยกับ Evers แต่อีกสองคนเป็นชื่อที่โด่งดังมาก เคยแสดงในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จเช่นกัน และการมาของเดนเซล วอชิงตันเมื่อมัลคอล์ม เอ็กซ์อยู่ในใจทันที อย่างไรก็ตาม ด้วย MLK ฉันสงสัยว่าเราเคยได้รับภาพยนตร์ที่กำหนดอย่างแท้จริงหรือไม่ ฉันหมายถึงภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน โอเค สำหรับสิ่งนี้ ที่นี่ อย่างที่ฉันพูดในหัวข้อรีวิวของฉัน ฉันเชื่อว่าพวกเขายังไม่ถึงระดับคุณภาพที่เพียงพอ ภาพเก่าค่อนข้างดีและค่อนข้างหลอกหลอน และไม่ใช่แค่ภาพในชีวิตจริงเท่านั้น ไปดูกันเลยที่ เว็บดูหนังฟรี
แต่หนังเรื่องนี้ยังมีการแนะนำภาพยนตร์ที่น่าสนใจอยู่บ้าง และฉากที่เราเห็นในนั้นก็ทำให้ฉันสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากในห้องเรียนที่มีเด็กสาวละอายใจและชายสองคนกำลังหลบหนี ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องจริง หนังดัง. Sidney Poitier ถูกรวมอยู่หลายครั้งที่นี่ แต่ที่น่าสนใจคือเราไม่เห็นสารสกัดใด ๆ จากการแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ของเขาที่ฉันเชื่อ ปัวติเยร์แก่แล้วจริงๆ จริงๆ
แล้วอายุ 93 ปีเหมือนกับเบลาฟอนเต้ ศิลปินอีกคนที่คุณเห็นในสารคดีนี้หลายครั้ง และมีอยู่ครั้งหนึ่งที่ทั้งสองคนถูกพูดถึงด้วยกัน กล่าวคือ เมื่อมีการกล่าวถึงสั้นๆ ว่าพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ทางเพศอย่างไรแม้จะมีเชื้อชาติก็ตาม แต่มันเป็นข้อห้ามที่จะเห็นชายผิวดำเป็นแบบนั้น คนไม่ได้พูดถึงมัน ฉันคิดเสมอว่าเบลาฟอนเต้เป็นนักร้องที่ดีกว่านักแสดง และข้อเท็จจริงที่ว่าเราไม่เห็นภาพยนตร์เรื่องเดียวจากเขาที่นี่เป็นการยืนยันว่า อย่างไรก็ตาม แม้ว่าพวกเขาจะรวมภาพยนตร์ที่น่าสนใจบางเรื่องไว้ แต่ก็ยังมีบางประเด็นที่น่าสงสัยอยู่ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนจบของเรื่อง Doris Day
การรวมเหล่านี้ไม่มีผลกระทบใด ๆ การแข่งขันไม่ใช่ปัญหา ไม่มีแม้แต่นักแสดงหรือตัวละครแบล็ก แปลกประหลาดมาก ไม่มีเหตุผลไม่ว่าพวกเขาจะให้คำอธิบายที่สิ้นหวังอะไรกับคุณก็ตาม ฉันหวังว่าพวกเขาจะละทิ้งฉากที่เฉพาะเจาะจงเหล่านี้ออกไป และอาจรายงานจากจุดยืนที่เป็นกลางของตัวละครอื่นๆ ที่คุณเห็นในที่นี้ หรือกลุ่ม ฉันกำลังพูดถึงการเคลื่อนไหวของ Black Panther ที่นำเสนออย่างน่าเศร้าในที่นี้ ฉันหวังว่าพวกเขาจะได้ให้ความกระจ่างในด้านที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงของกลุ่มนี้เช่นกัน
พวกเขาควรจะมี กลับไปที่สิ่งที่ฉันเพิ่งพูดถึง: การอ้างอิงภาพยนตร์ยังคงเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีกว่าที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีให้ โดยทั่วไปแล้ว เมื่อพวกเขากลับไปสู่แนวคิดดั้งเดิมของบอลด์วิน ภาพยนตร์ก็มีคุณภาพเพิ่มขึ้น นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเชื่อว่าด้วยการโฟกัสที่ดีขึ้นและการปรับตัวที่ดีขึ้น ผลงานของบอลด์วินนำเสนอศักยภาพสำหรับสารคดีที่ดีกว่ามาก ความอัปยศ.
ผลที่ได้คือพลาดโอกาสอย่างแน่นอน สิ่งนี้ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากเมื่อพวกเขาเชื่อมโยงการกล่าวถึงที่น่าสนใจของการคาดการณ์ว่าวันหนึ่งประธานาธิบดีผิวดำแห่งสหรัฐอเมริกาจะตัดต่อฉากทั่วไปแบบสุ่มของโอบามาและภรรยาของเขาที่ดูเป็นมือสมัครเล่น ขอบคุณ เรารู้แล้วว่ามันเกิดขึ้น อย่างน้อยก็ทำให้ดูดีในทางเทคนิคถ้าคุณต้องการรวมไว้ ซีเควนซ์นี้ให้ความรู้สึกราวกับว่ามันสร้างโดยนักศึกษาผู้สร้างภาพยนตร์จริงๆ
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องที่ทุกคนจะชอบและจะอินนะคะ แต่เรากลับคิดว่าการเข้าไปดูเป็นสิ่งที่ดีมาก คนไทยยังมีคนเหยียดอยู่เยอะนะคะ และเราคิดว่าถ้าคุณยังมีความคิดเหยียดๆอยู่เราว่าการเข้าไปดูเรื่องนี้อาจจะได้อะไรกลับมาคิดอยู่นะคะ อย่างสปีชของเจมส์ บาลด์วินหลายๆอย่างก็เป็นอะไรที่พยายามมองในมุมกลางและนำเสนอความคิดของตัวเองออกมา ตอนนี้ตารางมีฉายถึงแค่วันพุธนี้ไม่กี่ที่เองค่ะ ถ้าว่างๆอยากให้ทุกคนได้ไปดูจริงๆ ภาวนาให้มีรอบเพิ่มนะคะอย่าลืมติดตามการรีวิวของเราได้ที่นี้ทีเดียว เว็บรีวิวหนัง
