รีวิว Tokyo Idols

รู้หรือไม่ว่าเด็กสาวชาวญี่ปุ่นกว่า 10,000 คน เรียกตัวเองว่าไอดอล และท่ามกลางสภาพเศรษฐกิจที่หดตัวของญี่ปุ่น แต่อุตสาหกรรมไอดอลกลับมีมูลค่าถึง 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ วลีโปรยหัวจากภาพยนตร์เรื่อง Tokyo Idols ภาพยนตร์ที่เข้าฉายในบ้านเราเมื่อปีที่ผ่านมา พูดถึงวงการไอดอลหญิงญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันดูได้ที่ ดูหนัง

 

 

ความสัมพันธ์ระหว่างไอดอลและโอตะ รวมถึงมุมมองจากสายตาคนนอกที่มีต่อปรากฏการณ์นี้ ด้วยฝีมือการถ่ายทอดโดย เคียวโกะ มิยาเกะ (Kyoko Miyake) ผู้กำกับสาวมากความสามารถ เจ้าของรางวัล Berlin Today Award จากเทศกาลหนังเบอร์ลินปี 2011 จากภาพยนตร์เรื่อง Hackney Lullabies

Tokyo Idols เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ ริโอะ สาวน้อยวัย 19 ไอดอลสาวผู้ที่กำลังไล่ล่าความฝันอย่างสุดกำลังเพื่อที่จะเป็นศิลปินเต็มตัว เพราะด้วยวัยที่เปรียบเป็นไอดอลตอนปลาย แต่ริโอะไม่ได้สู้เพียงลำพัง

หากยังมี Rio Brothers กลุ่มแฟนคลับของริโอะที่พยายามร่วมกับเธอ ผลักดันเธอให้ถึงฝั่งฝัน โดยมี โคจิ หัวหน้ากลุ่มแฟนคลับ ที่เป็นอีกหนึ่งตัวละครสำคัญ ภาพยนตร์ฉายให้เห็นจุดเริ่มต้นระหว่างไอดอลและโอตะ และความสัมพันธ์ที่มีระหว่างกัน

ถึงแม้จะเปิดเรื่องมาเป็นเรื่องราวของ ริโอะ และ Rio Brother แต่ภาพยนตร์ยกตัวอย่างวงไอดอลวงอื่น ๆ มาตัดสลับกัน ไม่ว่าจะเป็นวง P.IDL วงดังอย่าง AKB48 บางวงไอดอลอายุน้อยมาก เพียง 10 ต้น ๆ เท่านั้น

โดยฉายภาพเป็นสามมุมระหว่างโอตะ ไอดอล และความเห็นจากนักวิพากษ์สังคมในหลาย ๆ สาขาอาชีพ เช่นนักสื่อสารมวลชน นักวิเคราะห์ด้านเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม รวมไปจนถึงนักสังคมวิทยา เพื่อวิเคราะห์ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นนี้

ช่วงแรกของภาพยนตร์ ปฏิเสธไม่ได้ว่าตัวผู้เขียนจะตกใจกับการวิธีการให้กำลังใจ ส่งเสียงเชียร์ของบรรดาโอตะที่มีให้ศิลปินของพวกเขา แต่พิธีกรรมนี้ได้ไม่เกิดขึ้นลอย ๆ มันผ่านการคิด วางแผน เตรียมงาน ซ้อมคิว และความร่วมมือกันระหว่างกลุ่มแฟนคลับ

ถึงแม้ดูเหมือนว่า ภายนอกโอตะจะอยู่ในโลกของความรักที่ดูเป็นไปไม่ได้ แต่เมื่อได้กะเทาะสิ่งที่อยู่ภายในใจโอตะก็พบว่า พวกเขาเข้าใจโลกมากกว่าผู้เขียนเสียอีก เมื่อถูกถามว่าเคยคิดความรักแบบโรแมนติคกับไอดอลหรือไม่ พวกเขาก็ตอบตามตรงว่า

ในชีวิตจริงไม่มีทางเป็นแบบนั้นหรอก พวกเธอดีกับเราในฐานะไอดอลก็เท่านั้น การที่มาเป็นโอตะก็เพราะชอบในความพยายามของไอดอล เฝ้าดูให้ไปถึงเป้าหมาย ในขณะที่ตัวเองเคยพยายามแต่ทำไม่ได้ (อาจเพื่อเติมเต็มความรู้สึกที่ตัวเอง เคยพยายามแต่ทำไม่ได้มาก่อนอย่าลืมไปรับชมที่ ดูหนังฟรี

 

 

พอพูดถึงเรื่องการเอาใจช่วยไอดอลก็อดนึกถึงการเลือกตั้งเซ็นบัตสึของ 48Group ไม่ได้ นี่คือภาพที่เห็นได้ชัดเจน นอกจากความพยายามให้ได้คะแนนโหวตเยอะ ๆ ด้วยความสามารถของตัวไอดอลเองแล้ว แรงสนับสนุนของบรรดาโอตะก็ยิ่งใหญ่ไม่แพ้ หลายคนสวดมนต์ภาวนาของพรให้ไอดอลที่ตนชื่นชอบได้ติดเซ็นบัตสึ

เมื่อถามถึงความรักในชีวิตจริงของโอตะ พวกเขาก็มีทัศนคติที่น่าสนใจ ในเรื่องที่ไม่อยากผูกมัดและมีความสัมพันธ์จริงจังกับผู้หญิงในโลกแห่งความเป็นจริง บางคนเคยเจ็บปวดเพราะความรัก

เคยเก็บเงินเพื่อจะสร้างครอบครัว สุดท้ายถูกปฏิเสธ ดังนั้น เขากล้าจ่ายหรือเปย์ให้กับใครสักคนที่การันตีความรู้สึกไม่ทำให้เขาเจ็บปวดได้ เพราะไม่ว่าจะคุณรวยแค่ไหน ไอดอลก็ไม่ใส่ใจคุณไปมากกว่าคนอื่น ๆ ในเมื่อไม่มีการแข่งขัน ก็ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกปฏิเสธ

ในขณะที่ความคิดของไอดอล ก็มองว่าบรรดาแฟนคลับ คืออีกหนึ่งแรงกระตุ้นที่จะติดสปีดตัวเองให้ประสบความสำเร็จ พยายามอย่างหนักมากขึ้นเรื่อย ๆ อย่างที่ริโอะบอกในภาพยนตร์ ฉันรักทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน พวกเขาคือสิ่งสำคัญในชีวิตของฉัน ฉันคงว่างเปล่าถ้าหากไม่มีพวกเขา

ในแง่การวิพากษ์โดยสายตาคนนอก เหตุการณ์นี้ถือเป็นอีกหนึ่งปรากฏการณ์ทางสังคม ได้หลายประเด็นได้กลับมาขบคิด แต่เดิมการจับมือถือแขนเป็นเรื่องต้องห้าม แต่ทุกวันนี้กลายเป็นเรื่องที่ยอมรับกันได้

งานจับมือค่อนข้างจะเป็นเรื่องหมิ่นเหม่ในเรื่องกฎหมายในพื้นที่เปิดโล่งหรือไม่ ช่วงยุค 90 เศรษฐกิจญี่ปุ่นแต่ไปยังจุดที่สูงและก็ตกลงมาอย่างรวดเร็ว ท่ามกลางสังคมแสนโดดเดี่ยวและสิ้นหวัง คนเราจึงมองหาสิ่งยึดเหนี่ยวทางใจให้ไปต่อได้ และไอดอลก็คือคำตอบในตอนนี้

รีวิว Tokyo Idols

เมื่อเกิดปรากฏการณ์ไอดอลนี้ ส่งผลให้คนหนุ่มไปจนถึงกลางคนรามือกับการใฝ่หาความรักในโลกความจริง การผูกมัดและบ่วง ซึ่งนำไปสู่อัตราการเกิดในประเทศต่ำลงไปอีก รวมถึงในสังคมญี่ปุ่น ผู้หญิงก็ไม่ได้ถูกมองในฐานะเท่าเทียมสักเท่าไรไปดูกันเลยที่ เว็บดูหนังฟรี

 

 

อย่างที่เราๆ ท่านๆ เห็นในข่าวเกี่ยวกับการสอบเข้าคณะแพทย์ฯ ยากที่จะเห็นพลังขับเคลื่อนเพื่อสนับสนุนผู้หญิงขนาดนี้ แต่ในโลกของไอดอล ผู้หญิงคือดาวที่ส่องแสง

หรือแม้แต่ด้วยวัยที่ห่างมาก ๆ ของโอตะและไอดอล มันหมิ่นเหม่ระหว่างการเอาใจช่วยให้เด็ก ๆ ไปถึงฝันอย่างสง่างามและทำให้ตัวเองเหมือนกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง กับโรคพีโดฟีเลีย (Pedophilia หรือโรครักเด็ก) สิ่งที่ทำได้คือการนำปรากฏการณ์มาตกตะกอน เพื่อนำผลขับเคลื่อนสังคมต่อไป

ตลอดเรื่องภาพยนตร์ได้ตัดสลับความคิดของคนทั้งสามกลุ่ม ให้คนดูค่อย ๆ เปิดใจ ไม่ต้องถึงกับยอมรับ แต่เราจะเข้าใจพวกเขาได้ไม่มากก็น้อยแน่นอน เบื้องหน้าที่ฉาบไปด้วยความสนุกและรอยยิ้ม

กลับอาบไปด้วยหยาดเหงื่อและน้ำตา ทั้งฝั่งโอตะและตัวไอดอลเอง คนหนึ่งทำตามความฝัน อีกคนหนึ่งทำเพื่อให้ใครสักคนได้บรรลุถึงเป้าหมายที่ฝันเอาไว้ เพื่อเติมเต็มความรู้สึกตัวเอง มันคงเป็นความรู้สึกดีๆ ที่เห็นใครสักคนไปยังจุดสูงสุด โดยมีเราเป็นส่วนหนึ่งในความสำเร็จของเขา ต่างฝ่ายต่างผลักดันซึ่งกันและกัน ถึงแม้เมื่อเวลาผ่าน ทุกอย่างจะหายไปดั่งควันก็ยอมรับได้ นี่คือสิ่งที่ผู้เขียนรู้สึก

สำหรับบ้านเรา วงไอดอลสายญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตอนนี้ คงปฏิเสธไม่ได้ว่าคือ วง BNK48 วงน้องสาวของ AKB48 มีเพลงดังอย่างคุกกี้เสี่ยงทาย ที่ร้องตามกันได้ทั่วบ้านทั่วเมือง กำลังจะมีภาพยนตร์สารคดี BNK48: Girls Don’t Cry ผลงานการกำกับล่าสุดของ เต๋อ นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ ผู้กำกับสายแหวกขนบ กับผลงานการกำกับที่ผ่าน ๆ มาของเขา

 

รีวิว Tokyo Idols

 

วงเกิร์ลแบนด์และเพลงป๊อปแทรกซึมทุกช่วงเวลาของชีวิตคนญี่ปุ่น ตามรอยนักร้องเพลงป๊อป (ริโอ) และแฟนๆ ของเธอ โตเกียวไอดอลสำรวจปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่ขับเคลื่อนด้วยความหลงใหลในเพศของหญิงสาว และความเชื่อมโยงที่เพิ่มขึ้นระหว่างชายและหญิงในสังคมที่ล้ำสมัย ในโลกตะวันตก วัฒนธรรมญี่ปุ่นค่อนข้างลึกลับ โดยเฉพาะด้านเพศ นี่คือประเทศที่ขายชุดชั้นในมือสองในตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ และทำภาพอนาจารที่เป็นภาพเคลื่อนไหวที่มีปลาหมึก

แม้แต่เครื่องแบบ “กะลาสี” ของโรงเรียนก็กลายเป็นเครื่องรางอย่างสูง (แม้ว่าในความเป็นธรรม กระโปรงคาทอลิกก็มีในอเมริกาด้วย) “Tokyo Idols” ไม่ได้สำรวจหัวข้อที่เกี่ยวกับเรื่องเพศอย่างชัดเจน แต่ดูเหมือนว่าจะมีแง่มุมนั้นซ่อนอยู่ใต้พื้นผิว แฟนตัวยงของผู้ชายที่โตแล้วที่เรียกว่า “โอตาคุ” ฝึกฝนสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าศาสนาของการติดตามหญิงสาวไปรอบ ๆ

ขณะที่พวกเขาร้องเพลงและเต้นรำ ชายคนหนึ่งซึ่งเป็นพนักงานคมนาคมขนส่ง มองว่าน่าขนลุกเป็นพิเศษ โดยจ่ายเงินเดือนละ 2,000 ดอลลาร์เพื่อติดตามวัยรุ่นที่เขายอมรับว่าเขาสนใจในเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ นักวิจารณ์โอตาคุกล่าวว่าผู้ชายญี่ปุ่น “บูชาพรหมจรรย์” และ “เกรงกลัวหญิงแกร่ง”; แต่เพื่อความเป็นธรรมอีกครั้ง

นี่ไม่ใช่สิ่งที่แตกต่างจากดาราเพลงป๊อปชาวอเมริกันและการประกวดนางงาม ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าทึ่งมากที่เนื้อหาครอบคลุมแง่มุมต่างๆ มากมายเกี่ยวกับหัวข้อง่ายๆ เช่น เส้นทางสู่ความสำเร็จของหญิงสาว ไม่ว่าแฟนๆ จะเป็นครีพหรือพ่อ และมีไอดอลมากมาย (10,000 คน) ในโตเกียวเพียงแห่งเดียว! “Tokyo Idols” เข้าฉาย 26 กรกฎาคม 2017 ที่งาน Fantasia International Film Festival สำหรับผู้ที่รักสารคดีเชิงวัฒนธรรมต้องไม่พลาด ญี่ปุ่นเป็นสถานที่ที่แปลก และภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มความลึกลับเท่านั้น

ความคิดเห็นเหล่านี้อิงจากการรับชมสารคดีความยาวหนึ่งชั่วโมงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว ‘Storyville’ ของ BBC4 สารคดีเรื่องนี้ชี้ให้เห็นถึงปรากฏการณ์ของไอดอลญี่ปุ่น นักแสดงสาวที่ตามด้วยแฟนคลับชายวัยกลางคนเป็นหลัก ส่วนใหญ่เราจะติดตาม ‘ริโอ’ วัยยี่สิบปีและแฟนๆ ที่รักของเธอ แฟนๆ เหล่านี้ดูหมกมุ่นอยู่กับไอดอลที่พวกเขาชื่นชอบมากกว่าที่แฟนๆ ตัวจิ๋วอย่างที่คาดไว้ในตะวันตก

คนเหล่านี้มีเงินและใช้จ่ายเงินหลายพันเหรียญสหรัฐในแต่ละเดือนเพื่อไปคอนเสิร์ตและพบปะกับไอดอลของพวกเขา นี่เป็นสารคดีที่น่าสนใจซึ่งแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างอย่างมาก ฉันรู้ถึงปรากฏการณ์ของไอดอลแต่ไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับมัน ฉันเดาเอาเองว่าคนที่ตามมาจะเป็นนักร้องดังไม่กี่คน แต่ที่นี่เราได้เรียนรู้ว่ามีไอดอลหลายพันคนและพวกเขาไม่จำเป็นต้องมีสัญญาการบันทึกเสียง

 

รีวิว Tokyo Idols

 

นั่นคือสิ่งที่พวกเขาปรารถนาและดูเหมือนจะทำงานหนักเพื่อให้บรรลุ อายุของพวกเขาช่างน่าตกใจจริงๆ ริโอดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในผู้อาวุโส บางคนอายุน้อยกว่ามาก และสายตาของชายวัยกลางคนที่เทิดทูนเด็กสาวตั้งแต่อายุสิบขวบก็ดูจะรบกวนสายตาชาวตะวันตกอย่างเห็นได้ชัด จากสิ่งที่ผู้ชายให้สัมภาษณ์ ปรากฏว่าความรักของพวกเขาไม่ได้แสดงออกถึงเพศอย่างเปิดเผย

อันที่จริง หลายคนดูเหมือนจะจงใจละทิ้งความสัมพันธ์แบบเดิมๆ ที่เป็นความยุ่งยากมากเกินไป มีมากกว่าระดับของความหลงใหลแม้ว่า; ฉันไม่สามารถช่วยคิดถึงภาพยนตร์เรื่อง ‘Perfect Blue’ ได้ในขณะที่ฉันดูแฟน ๆ บางคนดูไอดอลของพวกเขา โดยรวมแล้ว นี่เป็นข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมาก ซึ่งจัดการโดยไม่ใช้วิจารณญาณกับสิ่งที่แสดงให้เราเห็น… แน่นอนว่าผู้ดูมีอิสระที่จะตัดสินใจด้วยตนเอง

สารคดีเรื่องนี้ให้มุมมองที่สมดุลกับปรากฏการณ์ประหลาดๆ ที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน นั่นคือวัฒนธรรมไอดอลของญี่ปุ่น โดยพื้นฐานแล้วจำนวนนี้มีจำนวนเด็กสาววัยรุ่นที่เพิ่มเป็นสองเท่าในฐานะนักร้องเพลงป๊อปและเป็นเป้าหมายของการเทวรูปสำหรับฐานแฟนคลับ จนถึงตอนนี้ ไม่แปลกมาก แต่สิ่งที่จับได้คือเปอร์เซ็นต์ที่ใหญ่ที่สุดของแฟน ๆ คือผู้ชายที่มีอายุมากกว่า

ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในยุค 40 เป็นเรื่องที่แปลกมากที่ได้เห็นผู้ชายที่มีอายุมากกว่าชอบผู้หญิงวัยรุ่นในลักษณะนี้ เห็นได้ชัดว่าโดยปริยายเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ค่อนข้างขัดแย้งกัน ทางตะวันตก เด็กสาวเหล่านี้จะมีแฟนคลับเป็นเด็กสาวที่อายุน้อยกว่า ไม่ใช่ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า ดังนั้นจึงมีแง่มุมที่น่าหนักใจสำหรับปรากฏการณ์ทั้งหมดซึ่งแรงจูงใจของแฟน ๆ หลายคนจะต้องชัดเจนโดยธรรมชาติที่ค่อนข้างมืด

ในขณะที่วัฒนธรรมย่อยที่เกี่ยวข้องกับป๊อปไอดอลที่อายุน้อยกว่านั้นดูเหมือนจะมาจากสถานที่ที่น่าสงสัยอย่างแน่นอน แต่เมื่อได้ดูสิ่งนี้ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะสัมผัสถึงช่องว่างทางวัฒนธรรมที่ฉันไม่สามารถเชื่อมโยงได้ ฉันไม่เคยเข้าใจแรงจูงใจของผู้ชายที่ติดตามเด็กสาววัยรุ่นเหล่านี้เลยจริงๆ มันยังคงแปลกมากจริงๆ และดูเหมือนว่าจะมาจากวัฒนธรรมย่อยของ Lolita ที่ฝังอยู่ในญี่ปุ่นด้วยวิธีที่ซับซ้อนบางอย่าง มันเป็นเรื่องที่รบกวนจิตใจเพียงบางส่วน แต่ยังไร้เดียงสาอย่างน่าประหลาดในระดับที่ต่างไปจากเดิม – ฉันออกจากโรงละครด้วยความงุนงงกับมันทั้งหมด

 

 

รีวิว Tokyo Idols

ไม่ใช่คนญี่ปุ่น – ฉันค่อนข้างสงสัยว่าบางที (บางที) ฉันอาจจะพลาดประเด็นทั้งหมดของ “Tokyo Idols” ซึ่งเป็นสารคดีที่ไม่น่าเชื่อถือซึ่งดูเหมือนจะยกย่องความเลอะเทอะ เพราะข้อความที่ชัดเจนว่าการนำเสนอวัฒนธรรมป๊อปต่างประเทศนี้ส่งถึงฉันคือ

ในญี่ปุ่นวันนี้ มีชายชาวญี่ปุ่นวัยกลางคน (และแก่กว่า) หลายล้านคนที่บูชา (จนถึงจุดคลั่งไคล้กาม) วัยรุ่นญี่ปุ่นหลายพันคน นักร้องสาว. และให้ฉันบอกคุณ ความสามารถโดยรวมและความสามารถในการร้องเพลงของเด็กสาวเหล่านี้อยู่ในระดับปานกลาง อย่างดีที่สุด

และกระนั้น การบูชารูปเคารพที่ไม่สมส่วนโดยชายสูงวัยของหญิงสาวเหล่านี้ได้ทำให้แบรนด์เพลงป๊อปที่ด้อยกว่าแบรนด์นี้ขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตทั่วประเทศนั้น อย่างไรก็ตาม – นั่นคือข้อความทั่วไปที่ “Tokyo Idols” ส่งถึงฉันไปรับชมเลยที่ ดูหนังออนไลน์

 

 

วัฒนธรรมไอดอลมีขนาดใหญ่มากในญี่ปุ่น และเคลื่อนย้ายเงินได้มากมาย สารคดีเรื่องนี้ถึงแม้จะมีข้อบกพร่องอยู่บ้าง แต่ก็พยายามทำความเข้าใจเล็กน้อยว่าเกิดอะไรขึ้นในโลกของไอดอล และอะไรคือสาเหตุที่ทำให้เรื่องนี้มีความสำคัญในประเทศ ในการทำเช่นนั้น โดยเน้นที่หนึ่งในไอดอลเป็นพิเศษ อะไรกระตุ้นเธอ

และทำไมเธอถึงตัดสินใจเดินบนเส้นทางนี้ในอาชีพการงานของเธอ (สังคมให้ทางเลือกไม่กี่ทางสำหรับผู้หญิง ดูเหมือนว่าสารคดีจะแย่งชิงกัน?) และอีกเรื่องหนึ่ง ของแฟนที่แก่ที่สุดของเธอ ผู้ชายที่ดูเหมือนจะอยู่ที่นั่นเพราะขาดทางเลือกที่ดีกว่า สารคดีทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการทำให้ทุกคนที่ปรากฏในนั้นมีความเป็นมนุษย์ (แม้ว่าจะเห็น ‘การวิพากษ์วิจารณ์’

บางอย่างต่อบางคนได้อย่างชัดเจนก็ตาม) และชี้ให้เห็นแง่มุมของปรากฏการณ์ที่แสดงให้เห็นว่าไม่สามารถเข้าใจได้ด้วยตัวเอง , นอกกรอบ : ทำไมคนพวกนี้ถึงใช้เงินมากมายตามไอดอลไปทั่ว? ทำไมสาว ๆ ถึงอยากเป็นไอดอล? เป็นต้น เป็นต้น แน่นอน หนังมีวาระ และแน่นอนว่ามันเป็นรูปลักษณ์แบบตะวันตกในเรื่องนี้

และแน่นอนว่ามันเข้าใจอะไรเป็นเรื่องปกติ (หรือไม่) หรือยอมรับ (หรือไม่) ในลักษณะเฉพาะ (เช่น เมื่อผู้กำกับถามไอดอลหรือแฟนๆ เกี่ยวกับการมีคู่ครอง ความปรารถนาที่จะแต่งงาน ฯลฯ) ที่ไม่ได้มาจากรูปลักษณ์ที่น่าสนใจมากในแง่มุมของสังคมที่แจ้งเกี่ยวกับแง่มุมที่ใหญ่กว่าของสังคมนั้น วัฒนธรรมของสังคม สถาบันของสังคม (และโลก)ได้ที่นี้ทีเดียว เว็บรีวิวหนัง