รีวิว The Patriot

The Patriot  เป็นภาพยนต์ที่สร้างอ้างอิงกับประวัติศาสตร์สงครามแบ่งแยกอาณานิคมของชนกลุ่มน้อยที่อพยพมาตั้งรกรากอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน  เนื้อเรื่องดำเนินเหตุการณ์ระหว่างปี คศ. 1776 ถึงปี คศ. 1781 ซึ่งเป็นช่วงที่เริ่มตั้งรัฐอิสระ 13 รัฐ  แยกตัวจากการปกครองของอังกฤษเมืองแม่  ดูได้ที่ ดูหนัง

 

 

มาตั้งเป็นประเทศใหม่…สหรัฐอเมริกา เหตุการณ์สมมติเกิดขึ้นที่รัฐ เซาท์แคโรไลนา    เดินเรื่องด้วยเรื่องราวของอดีตทหารอาณานิคม  เบนจามิน  มาร์ติน  ที่เป็นพ่อหม้าย  มีลูกที่ต้องเลี้ยงดู 7 คน  กับอดีตที่เขาถือว่าเป็นบาปฝังใจกับเหตุการณ์สมัยที่ต้องสู้รบกับนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสและชาวพื้นเมืองอินเดียนแดง…เจ้าของถิ่น  ฝังใจกับการฆ่าอันโหดเหี้ยมที่เขากับพวกได้ทำขึ้น  และกลัวอยู่ตลอดเวลาว่า  กรรมนั้นจะตามสนอง

แม้ว่าตัวเขาจะต่อต้านสงคราม  แต่ลูกชายคนโตก็สมัครเข้าเป็นทหารของกองกำลังอาณานิคมที่ต่อสู่เพื่ออิสรภาพ  และ  อีก 1 ปีต่อมา  ลูกชายคนที่สอง  ก็ถูกฆ่าทิ้งอย่างเลือดเย็นด้วยฝีมือของผู้บังคับกองพันทหารม้า “กรีนดรากูน” (Green Dragoon) อันมีชื่อเสียงของอังกฤษ   ด้วยความแค้นนี้เอง  ที่ทำให้ เบนจามิน มาร์ติน  ต้องกระโดดเข้าสู่สงครามด้วยตำแหน่งผู้บังคับกองพันกองกำลังอาสาสมัครชาวพื้นเมืองพร้อมด้วยครูฝึกทหารชาวฝั่งเศส  อดีตศัตรูที่หันมาเป็นมิตรเพื่อต่อสู้กับพวกอังกฤษ ดูหนังออนไลน์ฟรี 2022

ในระหว่างการรบ  นอกจากผู้พัน มาร์ติน จะต้องแก้ปัญหากลศึกแล้ว  ยังต้องแก้ปัญหาความขัดแย้งของทหารอาสา ฯ ที่ต้องการจะรบและฆ่า พวกเร็ดโค๊ท  (Red Coat ซึ่งหมายถึงกองกำลังทหารอังกฤษ)  ด้วยความแค้น  กับทหารประจำการ  ที่ต้องการรบตามรูปแบบ  ไม่มีการฆ่า หรือ ทำทารุณกรรมแก่คู่สงครามที่ยอมแพ้

ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่ดีที่ยึดถือกันมาไม่ว่าจะเป็นกองกำลังของฝ่ายใดก็ตาม  ซึ่งในเนื้อเรื่อง  ก็ได้มีการแสดงให้เห็นถึงความต้องการนี้ของแม่ทัพอังกฤษ  คือ นายพลคอร์นวอลลิส  ที่สั่งการกับพันเอก แทวิงตัน  ผู้บังคับการหน่วยทหารม้ากรีนดรากูน  ที่เป็นผู้ลั่นไกสังหารลูกชายคนที่ 2 ของเบนจามิน มาร์ติน  เมื่อตอนที่มีอายุเพียง 16 ปีตายต่อหน้าที่หน้าบ้านพักของเค้าเอง

The Patriot เป็นหนังสงครามย้อนยุคที่ผมชอบมากเรื่องหนึ่งครับ คือมันอาจจะไม่ได้ลงตัวหรือขลังมากมาย แต่ในแง่ดราม่ากับความเป็นหนังแอ็กชันนี่ถือว่าน่าพอใจเอามากๆ ทีเดียว

เรื่องเล่าย้อนไปสมัยสงครามกลางเมืองที่ทางฝั่งอังกฤษก็หมายจะควบคุมคนบนแผ่นดินอเมริกาให้ได้ แต่คนอเมริกาก็อยากมีอิสรภาพไม่ต้องขึ้นตรงกับกษัตริย์จึงทำให้เกิดศึกแห่งการทวงอิสรภาพขึ้น

ตัวละครหลักมีนามว่าเบนจามิน มาร์ติน (Mel Gibson) อดีตทหารกล้าที่ตัดสินใจไม่เข้าร่วมสงคราม อันเนื่องมาจากเขาห่วงใยครอบครัวและลูกๆ ทั้ง 7 ทว่าสงครามก็ลามมาถึงหน้าบ้านครับ ในที่สุดเขานั่นเองที่กลายเป็นผู้นำสำคัญในการรบพุ่งกับเหล่าทหารอังกฤษ โดยเฉพาะคู่อาฆาตอย่างนายพลทาวิงตัน (Jason Isaacs) ที่ฝากรอยแค้นสุดลึกไว้กับครอบครัวมาร์ติน

หนังไม่ได้เน้นเนื้อหาทางประวัติศาสตร์นัก ซึ่งก็ถือเป็นการตัดสินใจที่ถูกครับ เพราะผู้กำกับ Roland Emmerich คงไม่ถนัดสไตล์นั้นเท่าไร โดยหนังนำเสนอออกมาในแนวที่พี่ท่านถนัด นั่นคือหนังมีแอ็กชันเป็นแกน ไปดูกันเลยที่เว็บดูหนังฟรี

 

 

ตามด้วยปมเชิงดราม่าแบบเข้าใจง่าย เช่น พ่อรักลูกๆ, ลูกวัยรุ่นเลือดร้อนตามวัย, ลูกสาวที่ห่วงใยพ่อ, นายพลตัวร้ายผู้โหดเหี้ยม หรือชาวอเมริกันที่ทนต่อการกดขี่ไม่ไหวเลยลุกขึ้นต่อต้านอังกฤษ ฯลฯ ซึ่งอะไรๆ มันดูง่ายไม่ซับซ้อน เล่ากันแบบตรงๆ และผลที่ได้ก็นับว่าดูสนุก น่าติดตามทีเดียวครับ

ดาราในเรื่องล้วนน่าปรบมือให้ ป๋า Mel ก็ดูเหมาะกับบทนี้มาก ยิ่งท่าทางตอนความแค้นทะลักออกมานี่มันบีบอารมณ์คนดูอย่างเราๆ ตามไปด้วย, Isaacs ก็สุดยอดครับ เล่นเป็นนายพลบ้าอำนาจและไร้เมตตาได้อย่างน่ายันสุดๆ ซึ่งผมเชื่อว่าหลายๆ คนที่ดูล้วนอยากรู้ว่าหมอนี่จะมีบทลงเอยยังไง (ว่าง่ายๆ คืออยากเห็นแกโดนเล่นให้หนักๆ นั่นแหละครับ)

นอกจากนี้ยังมี Heath Ledger ผู้ล่วงลับในบทเกเบรียล ลูกชายของเบนจามิน รายนี้ก็ถือว่าเด่นไม่เลวครับ เพียงแต่จะโดนบารมีป๋า Mel ข่มนิดๆ, Tchéky Karyo ในบททหารฝรั่งเศสที่มาช่วยเบนจามินในการรบ รายนี้ดูเหมือนจะเรื่อยๆ ไม่เด่น แต่ก็น่าจดจำเอาเรื่อง

รีวิว The Patriot

มาฟังเกร็ดที่น่าสนใจของหนังเรื่องนี้กันนะครับ ไปรับชมที่ ดูหนังฟรี

 

 

เบนจามิน มาร์ติน เป็นตัวละครที่อิงมาจากท่านนายพลที่มีตัวตนจริงๆ นามว่า Andrew Pickens ซึ่งเขาก็โดนเผาบ้านและต้องเสียลูกชายไป จนในที่สุดก็ตัดสินใจออกรบเพื่อปกป้องไม่ให้คนอื่นต้องเจออย่างเขา และจะได้ช่วยยุติสงครามให้เร็วที่สุด นอกจากนี้ยังอิงมาจาก Francis Marion นายทหารที่นำวิธีการรบด้วยการซุ่มโจมตีมาใช้

บ้านของน้าชาร์ล็อต (Joely Richardson) ที่เด็กๆ ไปหลบภัยนั้นคือบ้านหลังเดียวกับที่ใช้ใน Forrest Gump (บ้านของฟอร์เรสต์นั่นแหละครับ)

แรกเริ่มเดิมทีบทนายพลทาวิงตันจะเป็นของ Kevin Spacey แต่เนื่องจากทีมงานต้องจ่ายค่าตัวให้ป๋า Mel ถึง $25 ล้าน เลยมีงบไม่พอที่จะจ้าง Spacey มาเล่น

Ledger แสดงแอ็กชันเองโดยไม่ใช่สตันท์

Paul Walker, Ryan Phillippe และ Jake Gyllenhaal เคยถูกทาบทามให้มารับบทเกเบรียล

Harrison Ford เคยได้รับการทาบทามให้มาเล่นเป็นเบนจามิน แต่เขาปฏิเสธเพราะรู้สึกว่าบทมันเน้นแอ็กชัน+ล้างแค้น มากกว่าจะเป็นหนังประวัติศาสตร์สงครามกลางเมือง

Robert Rodat ผู้เขียนบทหนังเรื่องนี้ต้องร่างปรับแก้บทถึง 17 รอบกว่าจะได้ออกมาเป็นบทหนังสมบูรณ์อย่างที่เห็น

Logan Lerman แสดงเป็นหนึ่งในลูกชายของมาร์ตินด้วย ตอนนั้นยังละอ่อนอยู่ครับ

นายพลทาวิงตันก็อิงคาแรคเตอร์จากนายพล Banastre Tarleton ที่มีตัวตนจริงๆ เป็นมือขวาของนายพลคอร์นวอลลิสจริงๆ และว่ากันว่าพี่ท่านโหดดั่งปีศาจเหมือนในหนังเลยครับ แต่บทลงเอยของเขาต่างจากในหนัง เพราะนายพล Banastre Tarleton อยู่ดีมีสุขจนแก่เฒ่า และยังได้ตำแหน่งในสภาของอังกฤษอีกด้วย ดูหนังออนไลน์ฟรี 2021 เต็มเรื่อง พากย์ไทย

 

รีวิว The Patriot

 

โดยรวมแล้วหนังดูสนุกครับ ดูเอามันส์+เอาดราม่าได้เลย มันก็เข้มข้นดีครับ แม้หนังจะยาวเกือบ 3 ชั่วโมงแต่ก็ไม่น่าเบื่อ สำหรับผมนั้นออกแนวชอบเลยล่ะครับ ดูเพลิน น่าติดตาม ตัวละครน่าจดจำ แม้จะดูสูตรหรือประดิษฐ์บ้าง แต่ก็เป็นการประดิษฐ์ที่ได้รสชาติเอามากๆ ทีเดียว

อย่างไรก็ดีก็ต้องขอไว้อาลัยให้กับ 2 นักแสดงในเรื่องที่ตอนนี้ไม่อยู่บนโลกอีกแล้ว รายแรกคือ Ledger อีกรายคือ Skye McCole Bartusiak ที่รับบทซูซาน ลูกสาวคนเล็กของมาร์ติน (ที่ไม่ยอมพูดกับพ่อนั่นแหละครับ) รายนี้เพิ่งเสียชีวิตเมื่อเดือนกรกฏาคมที่ผ่านมา ก็ขอให้ทั้ง 2 พักอย่างสงบนะครับ

ความรู้สึกหลังดู

Jeez นี่เป็นเพียงคนในหนัง ได้โปรดตัดสินหนังด้วยตัวมันเองเถอะ ความคิดเห็นหลายๆ อย่างสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความคิดเห็นเกี่ยวกับอเมริกามากกว่าความคิดเห็นของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไปรับชมเลยที่ ดูหนังออนไลน์

 

 

ใช่ ในฐานะครูสอนประวัติศาสตร์อเมริกัน ฉันรู้ดีว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคลาดเคลื่อนอย่างมากในบางแง่มุม ชาวอังกฤษถูกมองว่าเป็นปีศาจ เพราะพวกเขาประพฤติตัวในแบบที่ไม่มีใครยอมใคร เรื่องนี้ถือเป็นหนังที่มีข้อบกพร่องอย่างมาก แต่อย่าลืมว่านี่คือฮอลลีวูด

และภาพยนตร์เรื่องนี้มีขึ้นเพื่อความบันเทิง และนอกเหนือจากการแสดงภาพชาวอังกฤษที่ตลกขบขันแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสงครามที่แม่นยำที่สุดจนถึงปัจจุบัน รูปแบบของการต่อสู้ การแสดงที่ยอดเยี่ยม ดนตรีไพเราะ ภาพสถานที่ และการแสดงทัศนคติที่หลากหลายของชาวอาณานิคมที่มีต่อสงครามทำให้ได้รับคะแนนสูงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่เป็น Braveheart เวอร์ชันอเมริกัน

ฉันจะเริ่มด้วยสิ่งที่ดี ทิวทัศน์ การแต่งกาย และการถ่ายทำภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยม ลำดับการต่อสู้จัดฉากได้ดีมาก และคะแนนก็ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม อย่างอื่นไม่ได้ผลสำหรับฉัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องทนทุกข์ทรมานจากหลายสิ่งหลายอย่าง (ปัญหาที่คล้ายกับที่ฉันมีกับ Braveheart จริงๆ แล้ว) และความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ก็เป็นปัญหาน้อยที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้บิดเบือนประวัติศาสตร์และเลวร้าย

แต่ก็มีพล็อตย่อยมากเกินไปที่พิสูจน์ว่าฟุ่มเฟือยในบางกรณี บทสนทนาที่ซ้ำซากจำเจที่สร้างผลกระทบเพียงเล็กน้อยและจอมวายร้ายที่เล่นโดย Jason Isaacs ที่ยอดเยี่ยม ทิศทางไม่ได้มีอะไรพิเศษ การเว้นจังหวะช้าเกินไปและหนังยาวเกินไป 10 นาที

การแสดงยังขาดอยู่ เมล กิ๊บสันพยายามอย่างหนักกับตัวละครที่มีมิติเดียวและไม่เหมือนใคร แต่เขาก็ต้องดิ้นรน อันที่จริง มีเพียง Heath Ledger เท่านั้นที่ให้ความหวังและนั่นเป็นเพราะเขาเป็นตัวละครเดียวที่คุณรู้สึกเห็นใจ โดยรวมแล้ว ฉันพยายามชอบ แต่มีข้อบกพร่องมากเกินไปที่ทำให้แย่ลง 3/10 เบธานี ค็อกซ์

ด้วยการเปลี่ยนชื่อของฟรานซิส แมเรียนเป็นเบนจามิน มาร์ตินส์ และบานาสเตร ทาร์ลตันเป็นวิลเลียม ทาฟวิงตัน ผู้กำกับโรแลนด์ เอ็มเมอริชมีอิสระที่จะได้แสดงเสรีภาพอย่างเต็มที่กับโรงละครทางตอนใต้ของการปฏิวัติอเมริกา หากใครคาดหวังว่าจะได้เห็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในภาคใต้ระหว่างปี พ.ศ. 2322 ถึง พ.ศ. 2324 พวกเขาจะผิดหวังอย่างมาก

เมล กิ๊บสันเป็นตัวละครของมาร์ตินส์/แมเรียน และได้ลิขสิทธิ์บทกวีที่ใหญ่ที่สุดกับตัวละครนั้น แมเรียนขั้นพื้นฐานที่สุดถูกนำเสนอในฐานะคนในครอบครัวที่เป็นทหารผ่านศึกในสงครามฝรั่งเศสและอินเดียและหยิบอาวุธขึ้นมาอีกครั้งเมื่อสวนของเขาถูกไล่ออกและลูกชายถูกสังหาร ฟรานซิส แมเรียนเป็นโสด เขาแต่งงานและเลี้ยงดูครอบครัวหลังการปฏิวัติชนะ แต่นั่นย่อมจะทำให้แรงจูงใจของตัวละครของกิบสันลดลงอย่างมาก

Jason Isaacs เป็นตัวละคร Tavington/Tarleton และเขาก็ทำงานที่น่ารังเกียจเหมือนที่ Banastre Tarleton เคยเป็นในชีวิตจริง ชายผู้นั้นชอบสงครามและการฆ่าฟัน และเชื่อในการต่อสู้กับพวกกบฏของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว วลี ‘Tarleton’s Quarter’ เข้ามาในภาษาหลังจากที่เขาสังหารหมู่ทหารอาณานิคมที่ยอมจำนน เขาตัวใหญ่มากในความโหดร้ายแบบนั้น ผู้ว่าการโทมัส เจฟเฟอร์สันแห่งเวอร์จิเนีย หนีไปอย่างไม่มีศักดิ์ศรี เมื่อเขาได้รับข่าวว่ากองทหารของทาร์ลตันอยู่ห่างจากมอนติเซลโลเพียงไม่กี่นาที เขารู้ดีว่าผู้ประพันธ์หนังสือ The Declaration of Independence จะได้รับสิ่งใดจากมือของเขา

คงจะดีและไพเราะถ้าเขาได้พบกับจุดจบของเขาในช่วงสงครามปฏิวัติ แต่ทาร์ลตันกลับไปสหราชอาณาจักรและนั่งในรัฐสภาและเป็นผู้พิทักษ์ผลประโยชน์ของทาสและทาส คุณสามารถเห็นเขาได้ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้เรื่อง Wilberforce ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรณรงค์ของ William Wilberforce เพื่อหยุดการค้าทาสแอฟริกัน

ฮีธ เลดเจอร์ รับบทเป็นลูกชายคนโตของกิ๊บสันและโจลี่ ริชาร์ดสัน ทำให้คู่หนุ่มสาวหน้าตาดีมองหาประเทศใหม่ที่ทุ่มเทให้กับสิ่งที่เจฟเฟอร์สันดำเนินการในปฏิญญาอิสรภาพ ตัวละครนักสู้ของ Rene Auberjonois ยืมมาจากนาย Anthony Anderson ของ George Bernard Shaw ใน The Devil’s Disciple เว็บดูหนังออนไลน์ฟรี 24 ชั่วโมง

 

รีวิว The Patriot

 

Tom Wilkinson รับบทเป็น Lord Cornwallis และเขาปรากฏตัวในหนังสือประวัติศาสตร์หลายเล่มเกินกว่าจะตั้งนามแฝงให้เขาได้ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ตัวละครของคริส คูเปอร์ซึ่งเป็นเลขตรงข้ามของคอร์นวาลิสไม่ได้เรียกว่านาธานาเอล กรีน เขาเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการที่โดดเด่นที่สุดของ Revolutionary War ชายผู้ไม่เคยชนะการต่อสู้

แต่สามารถยึดกองทัพอังกฤษไว้ได้อย่างสมบูรณ์ในโรงละครทางใต้ เนื่องจากคนอย่าง Benjamin Martins ของ Mel Gibson (Francis Marion) . มีการกล่าวถึงในภาพยนตร์ของนายพล Horatio Gates ที่หลบหนีหลังจากยุทธการที่ชาร์ลสตันซึ่งอังกฤษได้กำหนดเส้นทางสู่อาณานิคมโดยสิ้นเชิงและเข้ายึดท่าเรือชาร์ลสตัน Greene ถูกนำตัวเข้ามาแทนที่ Gates ที่ได้รับการยกย่องอย่างผิดพลาด

ฟรานซิส แมเรียนบางครั้งได้รับเครดิตในการเริ่มใช้วิธีสงครามกองโจร แต่ความแตกต่างอย่างเหมาะสมควรไปที่พันตรีโรเบิร์ตโรเจอร์สในช่วงสงครามฝรั่งเศสและอินเดียน แมเรียนมีทักษะในงานศิลปะอย่างแน่นอนตามที่ The Patriot แสดง สำหรับโรเจอร์ส เขาเป็นส.ส.ในความเชื่อทางการเมืองของเขาและเสนอให้รับชุดกองโจรเพื่อชิงมงกุฎ แต่ไม่ได้รับข้อเสนอ

The Patriot ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม และสาขาเสียงยอดเยี่ยม ซึ่งไม่ชนะในหมวดหมู่เหล่านั้น แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง จอห์น วิลเลียมส์ ในการทำเพลงได้ประสบความสำเร็จในการรวมเพลงย้อนยุคเข้ากับธีมสมัยใหม่และภาพยนต์

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากต่อสู้แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้ในยุคนั้นเป็นอย่างไร พวกเขาทำได้ดีพอๆ กับไตรภาค Civil War ของ Ted Turner หรือ Pearl Harbor ผู้รักชาติถ้าไม่ใช่เรื่องราวของแมเรียนและทาร์ลตันที่อาจไม่เคยเผชิญหน้ากันในชีวิตจริงยังคงเป็นภาพที่ดีของปัญหารอบ ๆ การปฏิวัติอเมริกา ชื่นชอบการรีวิวของเราสามารถติดตามการรีวิวได้ที่นี้ทีเดียว เว็บรีวิวหนัง